2 min. čitanja

WhatsApp prijevod dostupan je u 180 zemalja

WhatsApp je ovog tjedna počeo uvoditi prijevod poruka u svojoj korisničkoj bazi od 3 milijarde ljudi u više od 180 zemalja. Korisnici sada mogu prevoditi poruke držeći pritisnut bilo koji tekst i dodirujući "Prevedi".

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Ovaj članak je za vas prevela umjetna inteligencija
WhatsApp prijevod dostupan je u 180 zemalja
Izvor: ChatGPT

Značajka obrađuje prijevode izravno na telefonima umjesto slanja podataka na WhatsApp poslužitelje.

Korisnici biraju jezik s kojeg će i na koji će prevoditi jezik, a zatim preuzimaju jezični paket za buduću upotrebu.

Različite opcije prema vrsti telefona

Android telefoni za početak imaju šest jezika: engleski, španjolski, hindski, portugalski, ruski i arapski. Korisnici iPhonea mogu odmah pristupiti više od 19 jezika .

Korisnici Androida također dobivaju automatsku opciju – mogu uključiti prijevod za cijele razgovore tako da sve nove poruke dolaze prevedene.

Radi svugdje u aplikaciji

Prijevod funkcionira u osobnim razgovorima, grupnim porukama i ažuriranjima kanala. Nakon što korisnici preuzmu jezični paket, mogu ga koristiti izvan mreže za buduće prijevode.

WhatsApp je izgradio sustav tako da se prijevodi odvijaju na pojedinačnim uređajima. Tvrtka kaže da ne može vidjeti što se prevodi jer sve ostaje na korisnikovom telefonu.

Polako se uvodi

WhatsApp dodaje značajku postupno, umjesto da se pokreće svugdje odjednom. Više jezika doći će kasnije. Tvrtka kaže da želi pomoći ljudima da “razbiju jezične barijere i dublje se povežu”.

Što to znači za e-trgovinu

Internetske tvrtke koje prodaju na međunarodnoj razini mogle bi to iskoristiti za izravnu komunikaciju s kupcima u različitim zemljama bez angažiranja prevoditelja ili višejezičnog osoblja.

Podijeli članak
Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Slični članci
Pinterest otkriva paletu boja za 2026. godinu
3 min. čitanja

Pinterest otkriva paletu boja za 2026. godinu

Pomak od neutralnosti i povratak hrabrom izražavanju emocija. Pinterest je objavio Pinterest Palette™ 2026, pet boja vođenih trendovima, prepoznatih kroz ponašanje više od 600 milijuna korisnika. Paleta odražava kako ljudi žele osjećati, predstavljati se i vizualno izraziti identitet u sve kaotičnijem svijetu.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Topshop otvara posvećenu EU online trgovinu u 23 tržišta
2 min. čitanja

Topshop otvara posvećenu EU online trgovinu u 23 tržišta

Topshop je pokrenuo samostalnu europsku internetsku trgovinu koja pokriva 23 zemlje EU, uključujući Francusku, Njemačku, Italiju i Španjolsku. Nova stranica, izgrađena na Shopifyju, daje brendu kanal izravno za potrošače u Europi uz postojeću prisutnost na ASOS-u. O tom potezu izvijestio je Retail Gazette.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Kupci se uspoređuju više nego ikad prije. U online maloprodaji, povjerenje je ono što pobjeđuje
4 min. čitanja

Kupci se uspoređuju više nego ikad prije. U online maloprodaji, povjerenje je ono što pobjeđuje

Današnji kupci uspoređuju se više nego ikad prije. U online maloprodaji, pobjednik je onaj kome vjeruju. Za velik dio kupaca, putovanje online kupovine sada započinje na tržištima. Međutim, novi podaci pokazuju da ono što na kraju pokreće odluku o kupnji više nije samo prisutnost na platformi, već sposobnost izgradnje povjerenja u trenutku usporedbe. Kupci aktivno […]

Veronika Slezáková Veronika Slezáková
Editor in Chief @ Ecommerce Bridge, Ecommerce Bridge