
Značajka obrađuje prijevode izravno na telefonima umjesto slanja podataka na WhatsApp poslužitelje.
Korisnici biraju jezik s kojeg će i na koji će prevoditi jezik, a zatim preuzimaju jezični paket za buduću upotrebu.
Različite opcije prema vrsti telefona
Android telefoni za početak imaju šest jezika: engleski, španjolski, hindski, portugalski, ruski i arapski. Korisnici iPhonea mogu odmah pristupiti više od 19 jezika .
Korisnici Androida također dobivaju automatsku opciju – mogu uključiti prijevod za cijele razgovore tako da sve nove poruke dolaze prevedene.
Radi svugdje u aplikaciji
Prijevod funkcionira u osobnim razgovorima, grupnim porukama i ažuriranjima kanala. Nakon što korisnici preuzmu jezični paket, mogu ga koristiti izvan mreže za buduće prijevode.
WhatsApp je izgradio sustav tako da se prijevodi odvijaju na pojedinačnim uređajima. Tvrtka kaže da ne može vidjeti što se prevodi jer sve ostaje na korisnikovom telefonu.
Polako se uvodi
WhatsApp dodaje značajku postupno, umjesto da se pokreće svugdje odjednom. Više jezika doći će kasnije. Tvrtka kaže da želi pomoći ljudima da “razbiju jezične barijere i dublje se povežu”.
Što to znači za e-trgovinu
Internetske tvrtke koje prodaju na međunarodnoj razini mogle bi to iskoristiti za izravnu komunikaciju s kupcima u različitim zemljama bez angažiranja prevoditelja ili višejezičnog osoblja.