4 min. čitanja

Od Božića do Valentinova: Pritisak povrata raste za trgovce

Britanski trgovci ušli su u 2026. godinu suočeni s računom za povrat od 1,05 milijardi funti. Prema ChannelX-u, na temelju istraživanja Manhattan Associates, to je bila vrijednost neželjenih poklona vraćenih nakon Božića. I dok je takozvano razdoblje "povratka" sada prošlo, pritisak na logistiku povratka daleko je od popuštanja. Valentinovo i Majčin dan pokrenut će novi val kupovine poklona, a s njima i novi niz operativnih izazova.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Ovaj članak je za vas prevela umjetna inteligencija
Od Božića do Valentinova: Pritisak povrata raste za trgovce
Izvor: ChatGPT

Ranije smo analizirali povrate proizvoda iz perspektive zadovoljstva kupaca. Taj je članak pokazao da povrati postaju manje vezani uz praktičnost, a više o povjerenju – osobito kada je riječ o brzini povrata i komunikaciji. Podaci iz Ujedinjenog Kraljevstva istaknuti u ovom članku dodatno potvrđuju ovu promjenu, pokazujući kako operativna izvedba povrata sada izravno oblikuje povjerenje kupaca.

Za mnoge britanske brendove, povrati više nisu samo kratki sezonski skokovi. Postali su trajna značajka višekanalne maloprodaje, prisiljavajući tvrtke da istovremeno balansiraju između kontrole troškova, povjerenja kupaca i operativne učinkovitosti.

Moda i obuća su u središtu problema

Povrati najviše pogađaju modni sektor. Odjeća je činila 39% svih vraćenih poklona tijekom blagdanskog razdoblja, a odmah iza nje slijedi obuća s 37%. Obuća se posebno ističe, s gotovo dvostrukim prinosima u ovoj kategoriji iz godine u godinu, s 21%.

Razlozi su poznati većini e-commerce timova. Kupnja poklona povećava rizik od pogrešnog odabira veličina, dok su potrošači navikli naručivati više opcija i isprobavati ih kod kuće.

Za modne trgovce to stvara složenu jednadžbu: ponuda pogodnosti potiče konverziju, ali također povećava troškove rukovanja, obrade i preprodaje. Istovremeno, ciljevi održivosti otežavaju opravdanje velikih količina vraćene robe koja se ne može lako preprodati.

Brzina nasuprot povjerenju u proces povrata

Automatizacija je sada ugrađena u cijele e-trgovinske operacije, ali povrati ostaju osjetljiv trenutak u putu kupca – 81% britanskih kupaca radije se obraća stvarnoj osobi prilikom povrata artikla, nego digitalnom asistentu. Povjerenje je glavni razlog za 70% ispitanika.

To stvara jasan paradoks za trgovce. Kupci očekuju brze, bezproblemne procese, ali ipak žele sigurnost i fleksibilnost kada nešto pođe po zlu. Najučinkovitije strategije povrata sve su više one koje automatiziraju back-end radne tokove, a pritom zadržavaju ljudski dodir na ključnim točkama interakcije s kupcima.

Jasna generacijska podjela

Ponašanje povrata također se znatno razlikuje ovisno o dobi. Istraživanja pokazuju da:

  • 53% mladih od 18 do 24 godine vratilo je barem jedan poklon u prosincu
  • 87% kupaca starijih od 65 godina nije ništa vratilo

Mlađi potrošači odrasli su uz e-trgovinu, besplatne povrate i društvenu trgovinu. Za njih su povrati bez trenja dio očekivanog iskustva. Stariji kupci, s druge strane, češće vide povrate kao posljednju opciju, oblikovanu godinama kupovine u trgovini i fizičkim računima.

Društvene platforme dodatno produbljuju taj jaz. Na kanalima poput TikTok Shopa, kupnje i povrati odvijaju se javno. Loše iskustvo ispunjenja ili povrata može brzo postati vidljivo, ostavljajući malo prostora trgovcima za tihi oporavak.

Primjena lekcija izvan Božića

Pritisak na povrate nije ograničen samo na Božić. Valentinovo, Majčin dan i drugi trenuci darivanja više puta testiraju mogućnosti obrnute logistike. Naša nedavna izvješća ističu kako su povrati nakon Božića dosegnuli 1,55 milijardi funti za britanske trgovce, naglašavajući razmjere i trajnost ovog izazova. Ograničavanje povrata ili uklanjanje pogodnosti riskira otuđenje kupaca i preuzimanje rastućih troškova nije održivo.

Za lidere u e-trgovini, fokus se pomiče prema pametnijim procesima, boljoj upotrebi tehnologije i jasnijoj komunikaciji s kupcima. Izazov više nije prepoznati problem, već djelovati dovoljno brzo da ga riješimo prije nego što stigne sljedeća sezona vrhunca.

Što to znači za EU e-trgovinu

Iako se ovi podaci fokusiraju na Ujedinjeno Kraljevstvo, implikacije se protežu i na europsku e-trgovinu. Mnogi europski trgovci posluju sličnim prekograničnim modelima ispunjenja, zajedničkim prijevoznicima i centraliziranim čvorištima za povrat. Kako se sezone darivanja nastavljaju gomilati kroz kalendar, pritisak na procese povrata, komunikaciju s kupcima i brzinu povrata vjerojatno neće ostati problem samo u UK-u. Za europske e-commerce tvrtke, iskustvo u Velikoj Britaniji služi kao rani signal: performanse povrata postaju konkurentski faktor, a ne samo operativni trošak — osobito za modu, obuću i prekogranične prodaje.

Podijeli članak
Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU

Partnership Manager & E-commerce Content Writer with 10+ years of international experience. Former Groupon Team Lead. Connects European companies with Slovak and Czech markets through partnerships and content marketing.

Slični članci
Zašto influenceri s milijunima pregleda ne donose uvijek prodaju
4 min. čitanja

Zašto influenceri s milijunima pregleda ne donose uvijek prodaju

Influencer marketing se već dugo procjenjuje prema broju pratitelja i broju pregleda. No novi podaci sugeriraju da te metrike često skrivaju važniji signal: kako se publika zapravo ponaša. Nedavna analiza pokazuje da kreatori s manjom, ali usklađenijom publikom mogu potaknuti jaču namjeru kupnje nego influenceri s mnogo većim dosegom. Razlika je u tome što publika […]

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Google Ads završava učitavanja Customer Match API-ja u travnju 2026.
3 min. čitanja

Google Ads završava učitavanja Customer Match API-ja u travnju 2026.

Google mijenja način na koji tvrtke učitavaju podatke o kupcima za oglašavanje. Od 1. travnja 2026. učitavanja Customer Matcha putem Google Ads API-ja prestaju raditi, što znači da će programeri morati prijeći na Data Manager API. Prema izvješću SwipeInsighta, promjena uglavnom utječe na projekte koji nisu učitali podatke o Customer Matchu u posljednjih 180 dana.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU
Top 30 partnerskih projekata u Slovačkoj 2026. prema prometu
3 min. čitanja

Top 30 partnerskih projekata u Slovačkoj 2026. prema prometu

Koji affiliate projekti privlače najviše prometa u Slovačkoj? Ovaj pregled ističe vodeće igrače na tržištu u segmentima sadržaja, povrata novca i modela vaučera. Podaci o prometu temelje se na Similarwebu i nude koristan pregled koji projekti trenutno imaju najjači online doseg.

Katarína Šimčíková Katarína Šimčíková
E-commerce Content Writer & EU Market Partnerships, Ecommerce Bridge EU