5 min. čitanja

Iza vrata ljudskih resursa: što bugarske tvrtke griješe i rade u 2025. godini

Ako je 2024. godina bila godina u kojoj su se bugarske tvrtke počele buditi s promjenama na radnom mjestu, 2025. je godina u kojoj su prisiljene prilagoditi se ili zaostati. Od startupa za e-trgovinu u Sofiji do obiteljskih logističkih tvrtki u Plovdivu, posljednjih 8 godina proveo sam radeći iza kulisa u odjelima za ljudske resurse diljem zemlje. I evo što vidim. Nešto od toga je inspirativno. Nešto od toga je zabrinjavajuće. Ali sve je hitno.

Martina Georgieva Martina Georgieva
Group Human Resources Director, BULMARKET GROUP JSC
Ovaj članak je za vas prevela umjetna inteligencija
Iza vrata ljudskih resursa: što bugarske tvrtke griješe i rade u 2025. godini
Izvor: ChatGPT

AI u HR-u – obećanje susreće paniku

Da, AI je već unutar vašeg odjela za ljudske resurse . Ali niste li to odobrili, želimo li to doista? Vidio sam voditelje ureda koji koriste ChatGPT, Copilot, DeepSeek i druge AI platforme za pisanje oglasa za posao, pregleda učinka, analize radnog vremena i mnogih drugih zadataka, analize životopisa u odnosu na opis posla. Dobra strana? Efikasnost. Loša strana? To nije samo dehumanizacija, to je postupno prenošenje prosuđivanja. Kada dopustimo umjetnoj inteligenciji da generira odluke ili prve nacrte, treniramo svoj mozak da prestane ocjenjivati. Umjesto kritičkog razmišljanja o potencijalu kandidata ili područjima rasta člana tima, počinjemo skenirati rezultate umjetne inteligencije poput revizora potvrdnih okvira. Kognitivno rasterećenje postaje norma, a s vremenom naša sposobnost sinteze nijansi, konteksta i ljudskog uvida atrofira.

Na sastancima sam svjedočio voditeljima timova kako kimaju glavom kroz recenzije napisane umjetnom inteligencijom, a da nijednom ne pitaju: “Ali odražava li to tko je ta osoba zapravo?” ili “Nedostaje li mi ovdje veća kulturna poruka?” Pravi rizik nije samo loša optika ili pravna izloženost, već spora erozija ljudskog razlučivanja u disciplini koja je u potpunosti izgrađena oko ljudi. S pozitivne strane, tvrtke to rade “kako treba” kada obučavaju menadžere da koriste umjetnu inteligenciju kao “pomoćni alat”, a ne prečac.

Nedavno je tvrtka sa sjedištem u Sofiji implementirala kontrolni popis “AI etika u HR-u”, koji osigurava transparentnost i ljudski nadzor u svakom automatiziranom procesu. Što je pouka? Ako ne vodite svoj tim kako odgovorno koristiti AI alate, ne vodite, nagađate. Molim vas, nemojte biti u deliriju i ne očekujte ništa dobro od toga.

Menadžeri generacije Z su ovdje i redefiniraju moć

Po prvi put podučavam 27-godišnje voditelje timova koji upravljaju 45-godišnjim zaposlenicima. Neke bugarske tvrtke bilježe tihu promjenu.

Generacija Z ne samo da ulazi u radnu snagu, već zapravo upravlja njezinim dijelovima.

Ova generacija zahtijeva transparentnost, fleksibilnost i povratne informacije u stvarnom vremenu. Ali mnogi viši menadžeri još uvijek su zapeli u načinu razmišljanja “zapovijedanje i kontrola”. Jedan trgovac s kojim sam radio gotovo je izgubio polovicu svog osoblja sve dok nisu unaprijedili pomoćnika menadžera generacije Z koji je preko noći obnovio moral tima. Impresivna stvar je da to ne rade s egom, već s empatijom. Zaključak na ovom frontu je da vodstvo 2025. manje liči na hijerarhiju, a više na “obrnuto mentorstvo”. Problem je u tome što većina višeg osoblja nije spremna za to.

Umor od posla je stvaran i košta vas

Općenito vidim kako se izgaranje manifestira. Ali samo hrabri donose odluku da prestanu tiho. Velik dio radne snage izražava pasivni otpor, nakon čega slijedi vrtoglavi rast izostanaka s posla.  Što radi? Jasne granice, kraći sastanci i preispitivanje kulture od 9 do 6. Jedno malo i srednje poduzeće u Varni nedavno je prešlo na pilot-projekt s 4-dnevnim radnim tjednom. Rezultat je bio povećanje zadovoljstva zaposlenika za 30% i iznenađujuće nije zabilježen pad produktivnosti.

Ravnoteža između poslovnog i privatnog života nije zahtjev generacije Z, to je poslovni imperativ.

Zbunjenost u usklađenosti: Još uvijek Ahilova peta

Previše bugarskih tvrtki još uvijek vjeruje da je radno pravo “samo papirologija”. Vidio sam vlasnike koji ne registriraju ugovore, potpuno preskaču uključivanje ili otpuštaju osoblje bez razloga. Zašto? Zato što djeluju pod razumijevanjem da se “ovdje jednostavno tako radi”. Pa, nije. Najpametnija mala i srednja poduzeća ulažu u “osnovnu higijenu ljudskih resursa”: odgovarajuću dokumentaciju, digitalno uključivanje i jasne postupke za pritužbe. Jer znaju da je to ono što vašu organizaciju čuva sigurnom.

Glavni zaključak ovdje je da je u 2025. HR rizik poslovni rizik. Ako ga ignorirate, možete platiti cijenu na sudu, ali sigurno će ugled javnosti biti narušen.

Kultura i dalje pobjeđuje povlastice

Besplatna kava neće popraviti toksičnog menadžera. Stolni tenis neće izbrisati neplaćene prekovremene sate. Tvrtke koje napreduju u 2025. godini su one koje ulažu u “kulturu kao infrastrukturu”.  Jedan dobar primjer je logistički startup s kojim sam radio i koji je pokrenuo “Friday 15”. Ovo je tjedna 15-minutna prijava na kojoj svatko odgovara na dva pitanja: Što vam je pomoglo ovaj tjedan? i Što vas je sputalo? Promijenio je sve, od povjerenja do kohezije momčadi. Kultura više nije luksuz, to je vaša strategija zadržavanja.

Sve u svemu

Ako ste danas osnivač, menadžer ili stručnjak za ljudske resurse u Bugarskoj, krećete se jednim od najsloženijih okruženja talenata u novije vrijeme. Pravila su se promijenila. I još uvijek se mijenjaju. Ali ovo je i vaš trenutak. Jaz između tvrtki koje dobro upravljaju ljudskim resursima i onih koje to ne čine se povećava.

Iza svakog izbora zapošljavanja, svakog sukoba u timu, svake tihe ostavke krije se dublje pitanje: “Gradite li tvrtku u kojoj ljudi žele ostati ili iz nje pobjeći?”. Odgovor će definirati vaš uspjeh u 2025. i daleko kasnije.

Podijeli članak
Martina Georgieva
Group Human Resources Director, BULMARKET GROUP JSC

Strategic HR Director with 10+ years of experience leading human capital initiatives across dynamic, multi-industry organizations. I’ve built and led HR functions serving 1,400+ employees across 20+ subsidiaries, driving change through culture design, leadership development, and organizational strategy.

Slični članci
HR trendovi za 2026.: Zašto više nije dovoljno raditi HR na način na koji smo to uvijek radili
8 min. čitanja

HR trendovi za 2026.: Zašto više nije dovoljno raditi HR na način na koji smo to uvijek radili

Kad govorimo o trendovima u ljudskim resursima, vrijedi odmah nešto razjasniti. Trend, u ovom kontekstu, nije kratkotrajni hype koji nestane unutar godine dana. Trend je razvoj — nešto što na tržište ulazi postupno, ostaje neko vrijeme i nastavlja se razvijati. Istovremeno, nije svaki trend nužno relevantan za svaku organizaciju.

Petra Kubita Nulickova Petra Kubita Nulickova
HR Manager, Head of HR v Aukro
NPS u zapošljavanju: Akcijski plan za bolje iskustvo kandidata (2. dio)
10 min. čitanja

NPS u zapošljavanju: Akcijski plan za bolje iskustvo kandidata (2. dio)

Prošli put si izmjerio svoj NPS. Uočio si znakove upozorenja. Sada dolazi pitanje kojeg svaki HR lider strahuje: “Pa što zapravo radimo po tom pitanju?  U prvom dijelu ove serije pokazao sam vam zašto je NPS važan u zapošljavanju i kako prepoznati gdje vaš proces ne uspijeva. Sada, u drugom dijelu, zasukamo rukave i postajemo […]

Petra Kubita Nulickova Petra Kubita Nulickova
HR Manager, Head of HR v Aukro
NPS u regrutaciji: Kada odbijeni kandidati prestanu biti kupci (1. dio)
16 min. čitanja

NPS u regrutaciji: Kada odbijeni kandidati prestanu biti kupci (1. dio)

Što ako je kandidat kojeg ste jučer odbili trebao postati vaš kupac sutra? U e-trgovini i maloprodaji ovo nije hipotetsko pitanje—to je svakodnevna stvarnost. Svaki proces odabira ostavlja dojam koji nadilazi HR. Utječe na vaš brend, prihode i kvalitetu ljudi koje na kraju privučete. Ipak, većina tvrtki još uvijek ne mjeri kako kandidati zapravo doživljavaju […]

Petra Kubita Nulickova Petra Kubita Nulickova
HR Manager, Head of HR v Aukro